miércoles, 29 de enero de 2014

Árabes y musulmanes; porque no es lo mismo y no es igual

Te ha pasado que oyes expresiones tales como:

"Ah los chinos son todos iguales" (hablando de coreanos o japoneses)

Los hispanos (o latinos) tampoco se salvan de quedar dentro de una idea estereotipada que cree que de Estados Unidos para abajo todos somos lo mismo.

En Medio Oriente sucede exactamente lo mismo pero vamos por partes, si te confundes o quieres entender a esta cultura hay tres puntos fundamentales que quiero explicar así que empecemos:

Nicolas Reymond " World Grunge map" 

1) Medio Oriente... En "medio" ¿de dónde?

Si tomamos un mapa con seguridad estará dividido de esta forma: América y parte de Europa al oeste, Asia al extremo este y por último toda una sección de grandes tierras queda en "medio" y bueno amigos míos, esa es la razón... un tanto obvia de hecho. Esto fue debido a que en el periodo de expansión y delimitación territorial aquellos que traían la batuta eran "occidentales". Ellos volteaban al Este y esas tierras "árabes" eras las que quedaban en medio de aquel Oriente. Sin embargo esta gente también tenía y tiene su propia denominación espacial las cuales definen a los territorios árabes como el Magreb; la parte este y el Masriq una sección al oeste de África (en su momento hablaré de ellas con detenimiento).

Es entonces que hablando de árabes voy al siguiente punto.

2) Árabe
El concepto como tal puede entenderse en varios sentidos:

  • Un idioma con fonemas y gramática propia 
  • Una cultura que incluye: arquitectura, música, gastronomía, literatura, etc. (matizando dependiendo de la zona)
  • Raza originaria de la denominada península arábiga así como de sus alrededores

Poniéndonos exquisitos, en la actualidad podemos hablar de los países pertenecientes a la "Liga Árabe" (esa es otra historia, larga, algo compleja pero muy interesante).



Los músicos Layth Al-Rubaye (jordano) y Naseem Alatrash (palestino).






Y por último otro concepto que suele mezclarse y confundirse es el de:

3) Musulmán- Islam

Hay que tener presente que no todos los árabes son musulmanes y viceversa (dato: la mayor población de gente musulmana es Indonesia). Así que podemos decir que:

  • El islam es una religión monoteísta fundada por Mahoma alrededor del año 622 y posee su escritura sagrada que es el Corán.
  • Sus códigos éticos y morales quedan definidos a partir de los estatutos de la Sharia que viene siendo la ley islámica la cual es objeto de interpretación por parte de los juristas musulmanes.
  • Existen algunas ramas como lo son: sunismo, chiismo,sufismo, jariyismo












Por lo tanto es muy distinto hablar, de literatura árabe que de literatura islámica; de un árabe cristiano o un árabe musulmán y llegando a extremo, generalizar bruscamente que los musulmanes o árabes son terroristas (NI UNO NI OTRO por cierto)

He decidido ser muy concreta en las ideas, sin embargo siento que puedo estar pecando de ser bastante superficial y de hecho así es, algunos puntos los retomaré y extenderé con mayor detenimiento en otros post, por el momento mi intención principal era para aquellos que quizás aún no tuvieran claras estas diferencias.

Teniendo claro esto, ahora si nos podremos mover en todo el mundo árabe sin confusiones; su gente, música, literatura, cine, ¿hombres guapos? ...todo un universo por adentrarse.